私の庭で野菜を育てたいが、限られたスペースと不規則な天候に対応する賢い方法は何ですか?

私は以前、家庭菜園を始める際に、スペースが狭いことと天候の変わりやすさを甘く見て失敗した経験があります。特に雨が多い季節には、水はけの悪さから野菜たちが根腐れを起こしてしまったことも。そんな経験を踏まえて、限られたスペースでも効率的に野菜作りを行い、かつ不規則な天候への対策方法についてアドバイスや工夫されている点があれば教えてください。